DIETRICH-MOHR s’est construit un langage personnel qui lui appartient en propre au point que sa sculpture est immédiatement identifiable. Sa singularité stylistique lui a fait occuper très tôt une place insigne dans le monde de la sculpture d’après-guerre, avec la réalisation notamment de nombreuses sculptures monumentales. Par ses propres réponses aux problèmes posés par les nouvelles techniques d’assemblage du métal, il renouvelle la modernité en exploitant les ressources plastiques et expressives du laiton, de l’acier inoxydable, du cor-ten, avec lesquels il se dote d’un processus de création enraciné dans une orthogonalité qui enraye tout épanchement et tout discours interprétatif. Son geste créateur est épaulé par une démarche préméditée, souvent précédée par des dessins à l’encre ou au crayon, parfois rehaussés d’aquarelle…

Sa maîtrise technique de découpage et de soudure est au service de l’expression dans la continuité d’une sculpture concise et harmonieuse, d’une intransigeante pureté, préférant la litote au discours pour une vision pondérée…

L’évidente présence de sa sculpture avec sa force signifiante nous révèle les chemins mystérieux de la création. Sculpteur de métal, Dietrich-Mohr se double d’un poète.  Son questionnement inquiet de la réalité, trouve des réponses dans son face-à-face inébranlable avec la sculpture de métal. Un langage qu’il rend atemporel.

Lydia Harambourg,

Correspondant de l’institut de France, Académie des Beaux-Arts.

Catalogue édité à l’occasion de l’exposition « L’UNIVERS DU MÉTAL » présenté à l’Eurélium Chartres par le Conseil Départemental d’Eure-et-Loir, 2015