Ce site est une rencontre avec un « charmeur de métal »
« Le cor-ten », disait-il, « est un métal mystérieux… »
Dietrich-Mohr, regard bleu acier, parole d’airain inoxydable, s’y connaît en mystères…
Au milieu de ses œuvres : « Le processus de création n’est pas toujours très conscient. Je ne sais pas ce que mes sculptures disent de moi. »
En tout cas, elles parlent. (…)
« De lui-même, le fer attire son homme », écrivait Homère. D’eux-mêmes, les métaux ont attiré le leur : Dietrich-Mohr.
Christophe Jouan
Dietrich-Mohr
Dietrich-Mohr naît le 20 juin 1924 à Düsseldorf, Allemagne.
Son père, Erich Mohr, dont les ancêtres sont pasteurs de génération en génération est mathématicien. Sa mère, Maria Reucker, institutrice jusqu’à son mariage, écrit des livres pour enfants. Sa sœur aînée devient peintre. Ils grandissent ensemble à Düsseldorf.
Lycéen, il commence à dessiner et à faire du modelage. Ses premières sculptures sont, à la demande de sa mère, des personnages de la Nativité qu’il sculpte en bois.
Après le baccalauréat, il fait ses études aux Ecoles d’arts décoratifs de Krefeld et de Bâle, puis à l’Ecole des Beaux-Arts de Karlsruhe où il apprend le modelage d’après modèle et la taille directe sur bois et sur pierre.
En 1944, il part pour Vienne où il apprend le dessin avec Hans Laurer qui réalise son portrait.
Il s’installe à Paris en 1951 où il continue ses études jusqu’en 1953 à l’Académie de la Grande-Chaumière à Montparnasse dans l’atelier de Ossip Zadkine.
En 1954, il trouve son premier atelier à la Cité Falguière où il travaille le bois, la pierre, la terre cuite et ses premières sculptures en métal à partir de 1959.
En 1955, présenté par Etienne Martin, il participe pour la première fois au Salon de la Jeune Sculpture qui se tenait dans les jardins du Musée Rodin.
Jusqu’en 1958 sa sculpture toujours représentative, va se systématiser dans une direction géométrique et très rapidement il crée des transparences et des alvéoles.
En 1964, il rencontre sa future épouse Mary Ann, Américaine.
Il installe un deuxième atelier dans le Loir-et-Cher en 1978 où il réalise de nombreuses sculptures monumentales.
Il reçoit la Médaille des Arts de l’Académie d’Architecture à Paris en 2003 pour l’ensemble de son œuvre.
Il aura de nombreuses expositions personnelles organisées, entre autres, par les Musées d’Arras (1978), de Metz (1979), de Meudon (1989), du Mans (1990) le Musée d’Art Moderne de Troyes (2002), le Musée d’Evreux (2011) et l’Eurélium de Chartres (2015).
Il crée avec son épouse le Fonds de Dotation Dietrich-Mohr en 2015.
Expositions personnelles
1959
Galerie A.G. Paris avec le peintre Paul Kamper
Kunstsalon Fischer, Bielefeld, Allemagne, avec le peintre Paul Kamper
Galerie Fecht, Stuttgart, Allemagne, avec le peintre Henri Royer
1961
Galerie Murator, Nice
1963
Galerie de l’Université, Paris
1975
Galerie Paris-Sculpt, Paris
1977-78
Exposition itinérante organisée par Gérard Xuriguera : Centre d’Action Culturel, Montbéliard ; Musée Barrois, Bar-le-Duc ; Maison de la Culture, Saint-Etienne ; Maison « André Malraux », Le Pecq ; M.J.C. « Les Hauts de Belleville », Paris ; M.J.C., Epernay ; Centre Culturel, Sarcelles ; Maison des Arts et Loisirs, Thonon-les-Bains ; Galerie Arts et Lettres, Saint-Nazaire ; Musée des Beaux-Arts, Arras.
1978
Galerie d’Eendt, Amsterdam, avec le peintre Jürgen Ehre
C.F.D.T., Paris
1979
Palais des Arts et de la Culture, Brest
Centre Culturel de la Villedieu, Saint-Quentin-en-Yvelines
Musée de Metz
Galerie Bruck, Luxembourg, avec le peintre F-X. Fagniez
1981
Hôtel de Ville, Châteauroux, avec les gravures de Günther Grass
Centre Culturel, Troyes
Galerie Bellint, Paris
1982
Maison de la Culture, Orléans
1985
Galerie Bellint, Paris
1986
Galerie de Sluis, Leitschendam, Pays-Bas, avec le peintre F-X.Fagniez
1989
Château et Musée de Blois
Musée d’Art et d’Histoire, Meudon
Galerie Bellint, Paris
1990
Les Musées du Mans
1991
« Treffpunkt Kunst », Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
1995
Ministère des Finances, Paris-Bercy
1997
Maison des Arts et Loisirs de Sochaux
Maison des Arts et Loisirs, Luxeuil-les-Bains
Centre d’Art Contemporain « Raymond Farbos », Mont de Marsan
2001
L’Espace Culturel de l’Auditoire, Bonneval (Eure-et-Loir)
2002
Musée d’Art Moderne de Troyes
Maison des Princes, Pérouges (Ain)
2004
Château de Carrouges (Orne)
2007
Galerie Daniel Duchose, Rouen
2011
Musée d’Art, Histoire et Archéologie d’Evreux
2012
Galerie F. Hessler, Luxembourg
2013
RCM Galerie, Paris
2014
«Méditation sur Métal», Hôtel de Ville, Fontenay-sous-Bois
2015
l’Eurélium, Conseil Départemental, Chartres
2017 – 2018
RCM Galerie « Hommage », rue de Lille, Paris.
Galerie Bertrand Trocmez, Clermond-Ferrand.
2019
Eidôlon Fine Arts, rue Jacob, Paris.
2020
Galerie Roanne de Saint Laurent, avenue Kléber, Paris.
Principales expositions de groupe
Années 1960
1958
Deutscher Künstlerbund, Essen, Allemagne
1962
Exposition Internationale du Petit Bronze, Paris
« Sculpture Contemporaine », Musée du Havre
1964
« Deutsche Kunst im 20. Jahrhundert », Musée d’Aix-la-Chapelle, Allemagne
1966
« Plastik Südwest », Kunsthalle, Baden-Baden, Allemagne
1969
« Tendances de la Jeune Sculpture Contemporaine », Musée du Havre
Années 1970
1973
« Sculpture Française Contemporaine », exposition itinérante : Nouvelle Zélande, Australie, Mexique, Venezuela, etc.
1975
« Douze Sculpteurs de Paris », Musée de Siegen, de Witten et à Cologne, Allemagne
1975
Festival International d’Art Contemporain, Allonnes (Sarthe) 1975 et 1976
1976
« Un Siècle de Dessins de Sculpteurs », Musée de Calais et de Pau
1979
« Exposition Internationale de Sculpture », Le Vaudreuil, Ville Nouvelle
Années 1980
1980
« La Sculpture et l’Acier » Usinor, Denain, (Nord),
« L’Année du Patrimoine : La Sculpture », Evry
1981
« Sculpture sur Métal », Hôtel de Ville, La Rochelle
1982
« Sculptures Contemporaines », Musée d’Evreux
1983
« Arts Plastiques au Quotidien », Musée de Vendôme
1984
« Sculpture en France », Musée de Châteauroux
1985
« Les Années 50 », exposition itinérante en France
1986
« Varia Sculpture », Gare de l’Est, Paris
1987
« Portes et Portiques », Orangerie du Musée de Sceaux
« Arcrea 87 », Château de La Napoule
1989
« Exposition de Sculpture en Plein Air », Jardin Frederiksberg, Copenhague
Munkebjerg Skulpturpark, Vejle, Danemark, 1989 et 1991-92
Années 1990
1990
« Méthode 1990 » Séoul, Corée
1ère Rencontre de Sculpture Contemporaine, Musée Nicolas Poussin,
Les Andelys
1991
« Dialogue 91 », Hôtel de Ville, Fontenay-sous-Bois
« Matière et Sculpture », Conseil Général de l’Eure, Evreux
« D’une sculpture… l’autre », Château Dauzac-Margaux, Gironde
« Années 50 », Action Culturelle, Ville de Hyères
1992
« Rencontre avec des Sculpteurs Européens », Plumelec
« Rencontre Européenne de Sculpture », Ville de Bois-Guillaume
1993
«Tvaersnit » Gl. Holtegaard, Copenhague
1995
« Trente Ans de Jeune Sculpture à Paris avec Denys Chevalier », Couvent des Cordeliers, Paris
« De Arp à Zadkine », La Collection Denys Chevalier, Musée d’Art et d’Histoire, Meudon
« Epis de Faîtage et Girouettes », Château de Fougères-sur-Bièvre (Loir-et-Cher)
1996
«Pièce Unique – La Sculpture Aujourd’hui », La Galerie, Paris
« Hommage à Geneviève Thévenot », Musée d’Art Moderne, Troyes
1997
Salon de Mai à la Dieleman Gallery, Belgique
Grands et Jeunes d’Aujourd’hui à la Banque et Caisse d’Epargne de l’Etat, Luxembourg
« La Sculpture dans la Ville », Vittel
« Gesammelt in Saarlouis », Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
1998
« Artistes in situ », Banque et Caisse d‘Epargne de l’Etat, Luxembourg
1999
« Hommage à Gérard Xuriguera » CREPS, Chatenay-Malabry
Années 2000
2000
« 21 Sculpteurs ouvrent le 21ème Siècle », Ville de Sainte-Geneviève-des-Bois « Sculpture », Casa Municipale da Cultura, Cantanhede, Portugal
« Vittel d’Art 2000 », Vittel
2001
« Six Sculpteurs », Treffpunkt Kunst , Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
2003
« Treffpunkt Kunst – 25 Jahre», Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
2007
« Villers d’Arts 2007 », Château de Madame de Graffigny, Villers-lès-Nancy
2008
Donation Yvonne et Maurice Allemand, Musée Départemental de l’Oise, Beauvais
2008
« D’Acier, de Bois, de Pierre », Musée d’Art et d’Histoire,
Meudon
2010
« Du + Ich » Treffpunkt Kunst, Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
2011
Musée de Cambrai « Escaut, Rives, dérives », Festival international de sculpture contemporaine
«Formes et Lumière, la sculpture dans l’art construit», Musée Pierre-André Benoit, Alès (Gard)
2012
Hommage à Vincent Batbedat, Galerie Michèle Broutta, Paris
2013
« 20 ANS – 20 Sculpteurs », Galerie Michèle Guérin, Linetz, Normandie
2014
La collection d’art moderne, Musée de Metz
Treffpunkt Kunst, Museum Haus Ludwig, Saarlouis, Allemagne
2015
« Dans les yeux de Gérard Xuriguera », Yohann Gallery, Paris
P gallery, Athènes, Grèce
Galerie F. Hessler, Luxembourg
2017
Nouvel accrochage : Tableaux, sculptures et estampes
Galerie F. Hessler, Luxembourg
2018
DIVERGENCES ABSTRAITES
Galerie Bertrand Trocmez , Clermont Ferrand
2019
« Convergences Abstraites » L’Art au Château de la Roquebron, Le Cantal, France.
2021
Musée in der Kaserne VI, Ludwig Galerie, Saarlouis, Allemagne.
« 40 ans d’expositions de peintres et de sculpteurs réalisé par Bernhard et Ursula Giebel de 1978 au 2021 »
Textes par Peter Demmer, Michel Seuphor, Claudia Wiotte-Franz, Michaela Mazurkiewicz-Wonn, Peter Lodermeyer, Karin Scheid
Salons, Foires d’Art, Biennales et Triennales
Salons
Salon de la Jeune Sculpture (Membre du Comité de 1969 à 1979),
Grands et Jeunes d’aujourd’hui (Membre du Comité de 1986 à 2002),
Salon de Mai,
Réalités Nouvelles,
Comparaisons,
Salon de Mars,
Salon de Montrouge,
Salon d’Octobre de Brive,
Salon de la Sculpture Contemporaine de Fontenay-sous-Bois,
Salon d’Art Contemporain de Bourg-en-Bresse,
Salon d’Angers.
Foires d'Art
1978, 1979 et 1984
FIAC, Paris, Galerie Bellint
1996
SAGA, Les Editions « La Chouette Diurne » en 1995 1996
Art Multiple, Düsseldorf, Allemagne
2003, 2006, 2007
ART PARIS, Galerie Michèle Broutta
2008, 2009
ART ÉLYSÉES, Galerie Michèle Broutta
2012
BRAFA, Bruxelles, Galerie Futur Antérieur, Bruxelles
2012
PAD, Paris, Galerie Sabine Vazieux, Paris
Olympia International Fine Art & Antique Fair, Londres, Galerie Sabine Vazieux, Paris
2013
BRAFA, Bruxelles, Galerie Martel-Greiner, Paris,
BRAFA, Bruxelles, Galerie Futur Antérieur, Bruxelles
PAD, Paris, Galerie Martel-Greiner, Paris
ART PARIS, RCM Galerie, Paris, 2013
ART ÉLYSÉES, RCM Galerie, Paris
2014
BRAFA, Bruxelles, Galerie Futur Antérieur, Bruxelles
ART ÉLYSÉES, Paris, Galerie Futur Antérieur, Bruxelles,
2017
ART ÉLYSÉES, RCM Galerie, Paris
2018
BRAFA – ART FAIR, Bruxelles
Biennales et Triennales
1961
La 4ème Biennale de Conches
1973
La 7ème Biennale de Carrara, Italie
1979
La 1ère Biennale de Brest
1980
La Biennale de Las Palmas, Iles Canaries. 1er prix de sculpture.
1981
La 2ème Biennale de Brest
1982
La Biennale Européenne de Sculpture en Normandie
1983
La 6ème Biennale de Sculpture de Murska Sobota, Yougoslavie
1984
La 1ère Biennale de Dessin, Clermont-Ferrand
1995
Triennale Européene de Sculpture, Jardin des Plantes, Paris
2006
Internationale Sculpture Triennal, Poznan, Pologne
2007 et 2009
Biennale de Sculpture, Propriété Caillebotte, Yerres
Collections publiques
Fonds National d’Art Contemporain, Paris
Université de Freiburg, Allemagne
Musée de Sculpture en Plein Air, Forêt de Sénart, Essonne
Musée de Châteauroux
Musée de Metz
Musée d’Art et d’Histoire de Meudon
Musée de Siegen, Allemagne
Musée Départemental de l’Oise, Beauvais
Musée de Puyô, Corée du Sud
Satoru Sato Art Museum, City of Tome, Japon
Musée de Montbéliard (dépôt)
Centre d’Art Contemporain « Raymond Farbos », Mont de Marsan
Musée d’Art, Histoire et Archéologie d’Evreux
Musée de la Ville, St-Quentin-en-Yvelines
Airbus Industrie, Toulouse
Ville de Gueugnon, Saône-et-Loire
Collections particulières
Allemagne,
Belgique,
Canada,
Espagne,
Etats-Unis,
France,
Grande-Bretagne,
Luxembourg,
Maroc,
Pays-Bas,
Suède,
Suisse,..
Réalisations Monumentales dans un espace public
1960
RELIEF, laiton, 152 x 242 cm, Hall du Lycée, Lörrach, Allemagne
1970-71
SCULPTURE, laiton, 300 x 130 x 65 cm, CES Brumath (Bas-Rhin)
1971
À L’ÉCOUTE DU VENT, acier inoxydable, 400 X 280 X 280 cm, Musée de Sculpture en Plein Air, Forêt de Sénart (Essonne)
1971
SIGNAL, aluminium, 700 x 190 x 70 cm, Cité scolaire, Bar-le-Duc (Meuse)
1972
GRILLE-PORTE, acier inoxydable, 200 x 672 cm, CES Bègles, (Gironde)
1973
LA MAISON DU SOLEIL, laiton, 200 diam. 180 cm, CES Mayet (Sarthe)
1973-74
SCULPTURE-SIGNAL, laiton, 400 diam. 180 cm, CES Ars-sur-Moselle (Moselle)
1974
TRIVIUM, acier inoxydable, 230 diam. 185 cm, CET de Monjoux, Besançon (Doubs)
1974
BOURGEON d’ACIER, acier inoxydable, 166 diam. 190 cm, Lycée Avesnes- sur-Helpe (Nord)
1974-75
GIROUETTE, acier inoxydable, 450 x 230 x 200 cm, CES Lemberg (Moselle)
1975
SIGNAL, acier inoxydable, H 650 cm, FONTAINE, acier inoxydable, 172 diam. 100 cm, Lycée Technique Saint-Ouen-l’Aumône (Val d’Oise)
1975
SCULPTURE EN TROIS ÉLÉMENTS, cor-ten, 345 diam. 400 cm, CES Houdain (Pas-de-Calais)
1976
TROIS SCULPTURES GROUPÉES, cor-ten, 300 x 480 x 300 cm, Maizières-lès-Metz (Moselle)
1976
FLEUR D’ACIER, cor-ten, 198 x 235 cm, CES Nogent-sur-Seine (Aube)
1976-77
LES CHEMINÉES DES FÉES I, acier inoxydable, 415 diam 130 cm, Villers-lès-Nancy (Meurthe et Moselle)
1977
FONTAINE MURALE, acier inoxydable, 245 X 800 cm, Hall de la Société EFI, Fontenay-sous-Bois (Val de Marne)
1977
LES CHEMINÉES DES FÉES III, acier inoxydable, 456 diam. 140 cm, Saint-André, Ile de la Réunion
1977
LE GESTE, acier inoxydable, 400 x 140 x 100 cm, CES Morsang-sur-Orge (Essonne)
1978
LE REGARD TRANSPARENT, acier inoxydable, 254 x 483 x 110 cm, LEP Liévin (Pas-de-Calais)
1979
SIGNAL, acier inoxydable, 410 x 160 x 130 cm, CES Marly-lès-Metz (Moselle)
1980
LA GROTTE LUMINEUSE, acier inoxydable, 320 diam. 275 cm, Bessancourt (Val d’Oise)
1982
LE PONT DE GRATTELOUP, acier inoxydable, 455 x 400 x 310 cm, Ville Nouvelle Saint-Quentin-en-Yvelines (Yvelines)
1983
L’AIGLE, acier inoxydable, 580 x 370 x 330 cm, Casernement du 9è R.C.P., Pamiers (Ariège)
1983
RELIEF, dalle de verre et acier, 180 x 500 cm, Cité Scolaire, Saint-Benoît, Ile de la Réunion
1985
PROTECTION, acier inoxydable, 450 x 140 x 85 cm, Nouvelle Gendarmerie, Orange (Vaucluse)
1985
VOL DE VIE, acier inoxydable, 200 x 270 x 75 cm, Airbus Industrie, Toulouse (Haute-Garonne)
1987
ARBRE D’ACIER, acier inoxydable, 485 x 200 190 cm, Ville de Gueugnon (Saône-et-Loire)
1990
SUITE DE 11 BAS-RELIEFS, acier inoxydable, 60 x 100 cm chaque, Sporthalle Blücherstrasse, Karlsruhe, Allemagne
1998
LES GRIFFONS, 2 sculptures en acier inoxydable, 156 x 93 x 70 cm chacun, Hôtel Hilton, Francfort, Allemagne
1999
UNITY, LOVE and ETERNITY, 1999, acier inoxydable, 316 x 110 x 110 cm, Parc de Sculptures, Puyö, Corée du Sud
2001-02
AMITIÉ, FRATERNITÉ, HARMONIE, 2001-2002, acier inoxydable, 224 x 170 x 170 cm, Ville d’Uckange (Moselle)